1
00:00:00,905 --> 00:00:05,114
সর্বোচ্চ লিন্ডার
ত�ি মু�কেট��� 

2
00:00:07,677 --> 00:00:12,764
উপন্যাস অবলম্বনে নির্মিত চলচ্চিত্র বার্লেস্ক
তারা কষ্ট পাচ্ছে
আলেকজান্ডার ডুমাস দ্য এল্ডার

3
00:00:13,196 --> 00:00:16,299
চিত্রনাট্য ও পরিচালনা

4
00:00:17,490 --> 00:00:18,895
খেলা�:

5
00:00:32,552 --> 00:00:40,163
গাস্কোর একটি ছোট গ্রামে, এক দরিদ্র লোক বাস করত,
কিন্তু একজন সুসজ্জিত বাবা। . .

6
00:00:54,724 --> 00:01:02,424
. . . ডার্ট-ইন-আবার টিকল, তিনি ছিলেন
কর্নারটিকে বলা হয় ‘নকআউট’।

7
00:01:29,006 --> 00:01:35,138
ছেলে, এখানে আমার আমি
আমার হাতের জন্য খুব বেশি জল আছে।

8
00:01:39,365 --> 00:01:46,461
দুনিয়াতে বের হয়ে যাও
এবং আপনার hodokvas জন্য যুদ্ধ.

9
00:02:00,422 --> 00:02:07,876
এই কুকুরের মুখোশে,
আমি আমার পরিবারের নামের যোগ্য হব।

10
00:02:53,264 --> 00:02:56,608
বাবাকে একবার চুমু দাও, আমার ছেলে!

11
00:03:07,646 --> 00:03:11,458
জীবনে মাঝে মাঝে কিছু মুহূর্ত আসে। . .

12
00:03:17,776 --> 00:03:24,182
. . . যে আমরা তাদের বিদায় বলতে হবে
যারা তার সবচেয়ে প্রিয়।

13
00:05:00,922 --> 00:05:11,640
পুরানো রক্ত ​​ভুলে যাও। বুদ্ধিমান হও!
আমি তোমাকে পা��তে একটি চটকদার ছোট গাধা খুঁজে পাব!

14
00:05:28,725 --> 00:05:38,980
রানী অ্যান, কমনীয়, প্রেমের জন্য দীর্ঘ
রাজা লুই XIII এর স্ত্রী।

15
00:06:15,626 --> 00:06:21,813
মহামান্য লুই XIII
পথের বাইরে পরিণত

16
00:06:28,388 --> 00:06:33,179
ওহ প্রভু, আমার ব্যবসা
ট্রিপ খুব কঠিন ছিল!

17
00:06:33,180 --> 00:06:37,971
একজন ব্যক্তি দিনে ঘামেন
কিন্তু ফরাসিদের সাথে এটি সব উতরাই।

18
00:06:51,529 --> 00:06:58,900
তাই আমি তোমার জন্য কিছু এনেছি, আমার ধাবক!
আসল হীরার অপ্রত্যাশিত দাম রয়েছে।

19
00:07:06,697 --> 00:07:11,041
কার্ডিনাল রিচি-লু, কাউন্ট ডি স্টিচেলিউ,

20
00:07:11,276 --> 00:07:20,959
যা তার উচ্চতাকে নিখুঁতভাবে অনুসরণ করে
z�t� . . এবং তার বিশ্বস্ত বন্ধু।

21
00:07:47,429 --> 00:07:51,894
লর্ড এবং কাউন্ট পাউসি-বাঙ্কুমিন,
ভালোবাসার টানে Pa�� 

22
00:07:52,160 --> 00:07:55,974
প্রতি শনিবার রানী অ্যানকে দেখতে যান।

23
00:07:58,853 --> 00:08:05,076
কনস্ট্যান্স, রানী চেম্বারলেইন,
কে তার পোশাকের যত্ন নেয় - এবং তার গোপনীয়তা।

24
00:08:22,754 --> 00:08:27,191
ওহ, পাউসি-বাঙ্ক, আমাকে আলিঙ্গন কর!

25
00:08:44,685 --> 00:08:52,649
সে দেয়ালের আড়ালে তাকাল। পো�পিন� না�ি
ভালবাসার লজ্জা! পালাও!

26
00:08:58,858 --> 00:09:04,420
একটি অনুস্মারক ছাড়া না
আপনার অসীম সৌন্দর্য!

27
00:09:21,713 --> 00:09:26,014
তাই ম্যাডাম
আমি তোমার সম্পর্কে অনেক কিছু জানি!

28
00:09:30,780 --> 00:09:37,305
কমতে দে রোকফোর্ট,
সিক্রেট সার্ভিস এজেন্ট ডি স্টিচেলিউ,

29
00:09:37,340 --> 00:09:40,900
মিউং শহরে প্রতিষ্ঠিত।

30
00:10:04,260 --> 00:10:09,732
দেখো, দুই পায়ের �লুট� প্রজাপতি!

31
00:10:23,333 --> 00:10:29,427
মেয়েটিকে শহর থেকে বের করে দাও
অথবা এটা mal�r হবে!

32
00:11:12,682 --> 00:11:16,309
তিন মাস পর।

33
00:11:28,380 --> 00:11:36,991
কি! পা��� আগে U�?
কিন্তু যে গতি ছিল! আমি কিনছি!

34
00:12:02,978 --> 00:12:08,977
তাই মনে হচ্ছে এই�পা��!
আমি তখনই তাই ভাবলাম!

35
00:13:40,666 --> 00:13:45,702
তাহলে এই ভালো প্যারেন্টিং?

36
00:13:53,185 --> 00:13:56,196
প্রথম নকআউটেই নকআউট!

37
00:14:26,400 --> 00:14:30,211
এখন অপেক্ষা করুন - আপনি দেখতে পাবেন!

38
00:14:43,984 --> 00:14:51,722
আমি সেই হলুদ গাধাটা বদলাতে চাই
নতুন ট্রাউজার্স এবং আনুষাঙ্গিক জন্য.

39
00:16:56,132 --> 00:17:01,403
বি�দক!
আমি তোমার চুল আর ঘাড় টেনে দেব!

40
00:17:24,975 --> 00:17:29,836
চমৎকার!
রিয়েল এস্টেট এজেন্ট ছাড়া অ্যাপার্টমেন্ট!

41
00:17:40,219 --> 00:17:44,269
রাজার মু�কেট��।

42
00:18:07,494 --> 00:18:13,407
গলি� বিশাল�,
সেনাপতি মুকেতের।

43
00:18:20,315 --> 00:18:24,202
এখানে, আমার বাবার কাছ থেকে একটি চিঠি!

44
00:18:30,800 --> 00:18:33,432
ক্রিমি অবস্থা
"শান্তিতে উত্তর দাও"
চালান

45
00:18:34,136 --> 00:18:41,341
শ্মশান খরচ
99 কার্ডিনাল গার্ড। . .
. . . 396 Zlat�ch

46
00:18:43,267 --> 00:18:46,040
পোর্পোজ !

47
00:18:51,389 --> 00:18:52,903
অক্টোপাস !

48
00:18:58,266 --> 00:19:00,627
ওয়ালরাস !

49
00:19:27,118 --> 00:19:31,958
বোকা! শেষ যুদ্ধে আপনি নিহত হয়েছেন
মাত্র 99 জন কার্ডিনাল গার্ড!

50
00:19:32,280 --> 00:19:38,286
তুমি কি জানো না সেই ক্রেমান রাজ্য
আপনি 100 মাছি জন্য একটি ডিসকাউন্ট আছে?

51
00:20:02,259 --> 00:20:11,627
চিন্তা করবেন না, ক্যাপ্টেন। ঐ এক
এবং আগামীকাল আপনার উপরে 100!

52
00:20:36,507 --> 00:20:43,645
এখানে আসে Roquefort.
তাকে দূর থেকে কেউ মনে রাখতে পারে!

53
00:20:53,737 --> 00:21:00,186
স্যার, আপনি কি করছেন?
বাসস্থান প্রাচীর এক এ!

54
00:21:09,572 --> 00:21:14,543
একটা বাজে আবাসের দেয়ালে, বুঝলি?

55
00:22:11,479 --> 00:22:15,371
আবাসের দেয়ালে একটা বাজে, বুঝলাম!

56
00:22:29,064 --> 00:22:33,515
বাজে!
বেলা একটার দিকে বাসস্থানের দেয়ালে!

57
00:22:37,948 --> 00:22:44,741
এবং আবাস প্রাচীরের সামনে একটিতে। . .

58
00:23:08,727 --> 00:23:14,408
আমি তোমাকে একবারে চুদতাম
যদি তুমি এতটা ছটফট করতে না।

59
00:23:14,846 --> 00:23:17,952
নতুন�! প্রস্তুত?
এটা জন্য যান!

60
00:23:36,919 --> 00:23:40,204
যথেষ্ট! তাড়াহুড়ো করে?

61
00:23:43,308 --> 00:23:47,563
কোন চিন্তা নেই, আমার ভাইয়েরা।
সবার জন্য এক। . .

62
00:23:48,039 --> 00:23:51,389
. . . সব এক জন্য!

63
00:26:01,445 --> 00:26:06,151
যুদ্ধের জন্য পরিচালনা পর্ষদ।

64
00:26:10,042 --> 00:26:14,500
আমি একজন জুতা মেকার ছিলাম
কার্ডিনাল এর গার্ড এ.

65
00:26:14,735 --> 00:26:18,813
আমি এখন মরে গেছি। . .
আমার মাধ্যমে নকআউট ডার্ট-ইন-এগেন!

66
00:26:31,571 --> 00:26:36,296
আপনি কি আবার নকআউট ডার্ট-ইন-ইন-এ?

67
00:26:51,579 --> 00:26:57,545
ভাই, এটা নিয়ে ঝামেলা করবেন না!
তিনি মাটির নিচে আরও লোক পেয়েছেন,

68
00:26:57,580 --> 00:27:01,608
নিউ ইয়র্কের পাতাল রেল নয়!

69
00:28:00,670 --> 00:28:06,785
তার উপর কঠিন! তাকে দাও!
তার মোমবাতি নিভিয়ে দাও!

70
00:28:36,408 --> 00:28:42,765
কিভাবে এক মিনিট,
ব্র্যান্ডির গ্লাসে?

71
00:28:51,616 --> 00:28:57,340
হা, একটা ভালো!
এই সুযোগটা আমাকে কাজে লাগাতে হবে!

72
00:29:32,713 --> 00:29:39,338
পরের রাউন্ডের আগে একটু সঙ্গীত,
আমি ভিক্ষা করতে পারি

73
00:31:00,131 --> 00:31:06,970
তুমি আমার চোখের মণি
আমি তোমাকে মৃত্যু পর্যন্ত ভালবাসব!

74
00:31:10,314 --> 00:31:15,515
ওহ, নকআউট, নকআউট,
তুমি আমার নিদ্রাহীন রাতের স্যামসন!

75
00:31:33,787 --> 00:31:38,556
পুতুল, আমার মিষ্টি পুতুল!

76
00:33:22,933 --> 00:33:26,520
আমি অর্ধ তলা থেকে নামতে চাই।

77
00:33:35,465 --> 00:33:37,880
বিজয় উদযাপন।

78
00:33:48,475 --> 00:33:56,533
যদিও আমরা আপনাকে আমন্ত্রণ জানাই, নকআউট,
কিন্তু ট্রে খালি!

79
00:34:00,443 --> 00:34:09,302
তুমি আমাকে বলোনি কেন? আমি এটা করতে হবে.
ঠিক আছে, আমি এখন এটা করব!

80
00:34:12,846 --> 00:34:15,957
অন্য দল এভাবেই উদযাপন করে।

81
00:34:47,912 --> 00:34:55,858
হাত উপরে! এই বন্দুক আমার আছে
একটি বিছানা, আপনার জন্য যথেষ্ট!

82
00:35:29,448 --> 00:35:32,926
বাড়ির জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, ভাই!

83
00:35:54,097 --> 00:35:57,048
আর তুমি�. . . শিমি!

84
00:36:03,802 --> 00:36:06,884
সরকার শাসন করেছে। . .

85
00:36:10,696 --> 00:36:18,084
. . . এবং তার সম্পত্তি ভাল, কিন্তু বিশেষ করে
আরও সুন্দর অর্ধেক, তিনি কনস্টাঞ্জের সাথে উপভোগ করেছিলেন।

86
00:36:37,320 --> 00:36:39,673
আমি সব নিই!

87
00:36:44,083 --> 00:36:49,985
স্বর্গে পরীক্ষা, মহামান্য,
প্রেমে ভাগ্য মানে।

88
00:36:52,898 --> 00:36:57,014
আপনি কি তার সম্পর্কে নতুন কিছু শিখেছেন?

89
00:36:59,255 --> 00:37:05,231
পাঁচ পাঁচ
মকরনম বল, গ্রেস। . .

90
00:37:05,266 --> 00:37:12,356
. . . এটা আমাকে দাও
হীরা নিতে

91
00:37:21,916 --> 00:37:31,266
একটি পাস্তা বলের জন্য পাঁচটি শনিবার
হীরা নাও, আমার মিছরি!

92
00:37:45,536 --> 00:37:51,639
না, মহামান্য, আপনি এখনও হারিয়ে যাননি।
নকআউট ডার্ট-ইন-আবার আমাকে ভালোবাসে।

93
00:37:51,674 --> 00:37:56,399
আমি তাকে অনুসরণ করব
দ্রুত ইংল্যান্ডে যেতে। . .

94
00:37:56,601 --> 00:38:01,226
. . . এবং বুঙ্কুমিনের কাছ থেকে গয়নাগুলো ফিরিয়ে এনেছে!

95
00:38:32,333 --> 00:38:38,808
শনিবার না হলে
সন্ধ্যায় ফিরে, দেশের রানী। . .

96
00:38:38,843 --> 00:38:41,990
. . . এবং আমি আপনার উপর রাগ হবে!

97
00:39:05,369 --> 00:39:09,220
 �, না! সংযুক্ত লাইন!
ফোন রেখে দিন স্যার!

98
00:39:17,827 --> 00:39:23,341
লন্ডনে বাজ ট্রিপ।
হীরা এবং ছয় রানীর জন্য!

99
00:39:23,476 --> 00:39:27,024
আমার সাথে এসো!

100
00:39:43,009 --> 00:39:50,563
কনস্ট্যানজ নকআউট পাঠায়
হীরার জন্য লন্ডনে।

101
00:39:50,848 --> 00:39:53,977
আমাকে তাদের ফিরিয়ে আনতে হবে
জীবিত নাকি মৃত!

102
00:40:04,440 --> 00:40:10,092
তার এমিনেন্স, কার্ডিনাল রিচি-লু
ডি স্টিচেলিউ আপনাকে কিছু বলার আছে।

103
00:40:10,530 --> 00:40:12,431
চলুন!

104
00:40:21,493 --> 00:40:27,942
আমি যখন জল ফেলি
তাকে হাতুড়ি দিয়ে হত্যা কর!

105
00:40:47,537 --> 00:40:55,076
এবং এমনকি মটর একটি ব্যাগ জন্য না
আপনি লন্ডনের সেই সফরে যেতে দেবেন না?

106
00:41:13,530 --> 00:41:16,605
বার্তাবাহক - আমার একটি গোপন আছে!

107
00:41:46,826 --> 00:41:53,738
তারা চলে গেছে! প্রতিটি পথ অনুসন্ধান!
এটা কোনো অবস্থাতেই পিছলে যাবে না!

108
00:44:56,280 --> 00:45:03,134
লর্ড এবং কাউন্ট ভগ-Bunkamin
ঠিক তেমনি

109
00:45:22,941 --> 00:45:30,281
ভগ, আমার ভালবাসা: বুড়ো লোকটি সন্দেহজনক হয়ে উঠল।
আমাকে এখন হীরা পাঠান.

110
00:45:30,529 --> 00:45:34,915
ভয় আর ভালোবাসায়,
টিভি অ্যানি।

111
00:45:41,092 --> 00:45:44,805
আপ, যত দ্রুত সম্ভব!

112
00:45:53,482 --> 00:45:57,450
বল সন্ধ্যা।

113
00:46:21,391 --> 00:46:27,477
ফ্রান্সে ফিরে যান
কিন্তু পা�� এখনো অনেক দূরে।

114
00:47:50,318 --> 00:47:53,860
রাজা তোমাকে ভিক্ষা করতে দেবে না!

115
00:48:19,550 --> 00:48:24,947
আপনি আমার সাথে প্রতারণা করেছেন!
সুবিধাগুলো কোথায়?

116
00:48:29,833 --> 00:48:34,784
ঈশ্বরের জন্য!
আমি অবশ্যই তাদের হারিয়েছি!

117
00:48:41,162 --> 00:48:48,924
রানী ঘোষণা করেন যে তিনি হেরে গেছেন
s� �ভাতা। সবাই অনুসন্ধান করুন!

118
00:51:27,269 --> 00:51:30,637
চিন্তা করবেন না, প্রিয়তম!

119
00:51:48,812 --> 00:51:51,762
আমার ঈশ্বর, রক্ত!

120
00:51:59,396 --> 00:52:03,068
আমার প্রিয়
রক্ত ঘন, জল নয়।

121
00:52:14,939 --> 00:52:16,899
চমৎকার!

122
00:52:45,908 --> 00:52:52,829
এখন সে হয়ে উঠবে ফ্রান্সের নাইট।
নাকি আপনি কিছু খেতে চান?

123
00:52:56,601 --> 00:53:02,829
আমি আমার জীবন লাইনে রাখতাম। . .
কনস্টানজকে স্ত্রী হিসাবে জয় করতে।

124
00:53:43,770 --> 00:53:43,916
শেষ